Загрузка

Симфония Стронга : ближнего G4139 πλησίον

Номер:
G4139
Значение слова:
πλησίον - ближнего [Близкий, ближний; как нареч. поблизости, близ.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Neuter of a derivative of pelas (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. Fellow (as man, countryman, Christian or friend) — near, neighbour.
Часть речи
Наречие
Варианты синодального перевода
ближнего , ближнему , ближний , близ
Варианты в King James Bible
neighbour, near
Варианты в English Standard Version
neighbor, near, a neighbor
Варианты в New American Standard Bible
NEIGHBOR, neighbor, near
Варианты в греческом тексте
πλησίον
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 11 : 3 ]
И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести.







[ Исх 20 : 17 ]
Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, [ни поля его,] ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, [ни всякого скота его,] ничего, что у ближнего твоего.






[ Исх 22 : 9 ]
О всякой вещи спорной, о воле, об осле, об овце, об одежде, о всякой вещи потерянной, о которой кто-нибудь скажет, что она его, дело обоих должно быть доведено до судей: кого обвинят судьи, тот заплатит ближнему своему вдвое.





[ Исх 32 : 27 ]
И он сказал им: так говорит Господь Бог Израилев: возложите каждый свой меч на бедро свое, пройдите по стану от ворот до ворот и обратно, и убивайте каждый брата своего, каждый друга своего, каждый ближнего своего.