Симфония Стронга
: вопиющего G994 βοάω
Номер:
G994
Значение слова:
βοάω
- вопиющего [Кричать, издавать крик, вопиять, возглашать, громко звать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Apparently a prolonged form of a primary verb; to halloo, i.e. Shout (for help or in a tumultuous way) — cry.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
вопиющего , возопил , вопиющих , он закричал , с , крича , кричали , возгласи
Варианты в King James Bible
crying, cry, cried
Варианты в English Standard Version
crying out, of one calling, he called out, cry out, shouting, cried out, *, cry aloud
Варианты в New American Standard Bible
shouting, declaring, called, CRYING, cry, loudly, shouted, cried, SHOUT
Варианты в греческом тексте
βοᾷ, βοήσας, βοήσεται, βοήσομαι, βόησον, βοήσω, βοῶντα, βοῶντες, βοῶντος, βοώντων, ἐβόησα, Ἐβόησα, ἐβόησαν, Ἐβόησεν, ἐβόησεν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 4 : 10 ]
И сказал [Господь]: что ты сделал? голос крови брата твоего вопиет ко Мне от земли;
[ Быт 29 : 11 ]
И поцеловал Иаков Рахиль и возвысил голос свой и заплакал.
[ Быт 39 : 14 ]
кликнула домашних своих и сказала им так: посмотрите, он привел к нам Еврея ругаться над нами. Он пришел ко мне, чтобы лечь со мною, но я закричала громким голосом,
[ Быт 39 : 15 ]
и он, услышав, что я подняла вопль и закричала, оставил у меня одежду свою, и побежал, и выбежал вон.
[ Быт 39 : 18 ]
но, когда [услышал, что] я подняла вопль и закричала, он оставил у меня одежду свою и убежал вон.
[ Исх 8 : 12 ]
Моисей и Аарон вышли от фараона, и Моисей воззвал к Господу о жабах, которых Он навел на фараона.
[ Исх 15 : 25 ]
[Моисей] возопил к Господу, и Господь показал ему дерево, и он бросил его в воду, и вода сделалась сладкою. Там Бог дал народу устав и закон и там испытывал его.
[ Исх 17 : 4 ]
Моисей возопил к Господу и сказал: что мне делать с народом сим? еще немного, и побьют меня камнями.
[ Чис 12 : 13 ]
И возопил Моисей к Господу, говоря: Боже, исцели ее!
[ Втор 15 : 9 ]
берегись, чтобы не вошла в сердце твое беззаконная мысль: "приближается седьмой год, год прощения", и чтоб оттого глаз твой не сделался немилостив к нищему брату твоему, и ты не отказал ему; ибо он возопиет на тебя к Господу, и будет на тебе [великий] грех;
[ Втор 22 : 24 ]
то обоих их приведите к воротам того города, и побейте их камнями до смерти: отроковицу за то, что она не кричала в городе, а мужчину за то, что он опорочил жену ближнего своего; и так истреби зло из среды себя.
[ Втор 22 : 27 ]
ибо он встретился с нею в поле, и хотя отроковица обрученная кричала, но некому было спасти ее.
[ Есф 1 : 1 ]
[Во второй год царствования Артаксеркса великого, в первый день месяца Нисана, сон видел Мардохей, сын Иаиров, Семеев, Кисеев, из колена Вениаминова, Иудеянин, живший в городе Сузах, человек великий, служивший при царском дворце. Он был из пленников, которых Навуходоносор, царь Вавилонский, взял в плен из Иерусалима с Иехониею, царем Иудейским. Сон же его такой: вот ужасный шум, гром и землетрясение и смятение на земле; и вот, вышли два больших змея, готовые драться друг с другом; и велик был вой их, и по вою их все народы приготовились к войне, чтобы поразить народ праведных; и вот — день тьмы и мрака, скорбь и стеснение, страдание и смятение великое на земле; и смутился весь народ праведных, опасаясь бед себе, и приготовились они погибнуть и стали взывать к Господу; от вопля их произошла, как бы от малого источника, великая река с множеством воды; и воссиял свет и солнце, и вознеслись смиренные и истребили тщеславных. — Мардохей, пробудившись после этого сновидения, изображавшего, что Бог хотел совершить, содержал этот сон в сердце…] [И сказал Мардохей: от Бога было это, ибо я вспомнил сон, который я видел о сих событиях; не осталось в нем ничего неисполнившимся. Малый источник сделался рекою, и был свет и солнце и множество воды: эта река есть Есфирь, которую взял себе в жену царь и сделал царицею. А два змея — это я и Амон; народы — это собравшиеся истребить имя Иудеев; а народ мой — это Израильтяне, воззвавшие к Богу и спасенные…] И было [после сего] во дни Артаксеркса, -- этот Артаксеркс царствовал над ста двадцатью семью областями от Индии и до Ефиопии, --
[ Есф 4 : 1 ]
Когда Мардохей узнал все, что делалось, разодрал одежды свои и возложил на себя вретище и пепел, и вышел на средину города и взывал с воплем великим и горьким: [истребляется народ ни в чем не повинный!]
[ Еккл 7 : 19 ]
Мудрость делает мудрого сильнее десяти властителей, которые в городе.
[ Ис 5 : 29 ]
рев его - как рев львицы; он рыкает подобно скимнам, и заревет, и схватит добычу и унесет, и никто не отнимет.
[ Ис 5 : 30 ]
И заревет на него в тот день как бы рев разъяренного моря; и взглянет он на землю, и вот - тьма, горе, и свет померк в облаках.
[ Ис 12 : 4 ]
и скажете в тот день: славьте Господа, призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его; напоминайте, что велико имя Его;
[ Ис 14 : 7 ]
Вся земля отдыхает, покоится, восклицает от радости;
[ Ис 15 : 4 ]
И вопит Есевон и Елеала; голос их слышится до самой Иаацы; за ними и воины Моава рыдают; душа его возмущена в нем.
[ Ис 15 : 5 ]
Рыдает сердце мое о Моаве; бегут из него к Сигору, до третьей Эглы; восходят на Лухит с плачем; по дороге Хоронаимской поднимают страшный крик; 