Симфония Стронга
: входя G1531 εἰσπορεύομαι
Номер:
G1531
Значение слова:
εἰσπορεύομαι
- входя [Входить.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1519 (eis) and G4198 (poreuomai); to enter (literally or figuratively) — come (enter) in, go into.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
входя , входящее , входит , входящие , приходят , приходил , войдя , войдет , входящих , приходивших
Варианты в King James Bible
in, went, entering, entered, into, entereth
Варианты в English Standard Version
entering, that enters, it does not enter, enters, went in, come in, to enter, as you enter, Going, [Jesus and His companions] went, He went, came, who enter, he enters, enter, moving about freely, [and] as you enter [it]
Варианты в New American Standard Bible
goes, come, went, enters, entering, entered, enter, go, came
Варианты в греческом тексте
εἰσεπορεύεσθε, εἰσεπορεύετο, εἰσεπορεύοντο, εἰσπορεύεσθαι, εἰσπορεύεσθαί, εἰσπορεύεσθε, εἰσπορευέσθωσαν, εἰσπορεύεται, εἰσπορεύῃ, εἰσπορευθέντες, εἰσπορευόμενα, εἰσπορευόμεναι, εἰσπορευομένην, εἰσπορευόμενοι, εἰσπορευόμενον, εἰσπορευόμενος, εἰσπορευομένους, εἰσπορευομένῳ, εἰσπορευομένων, εἰσπορεύονται, εἰσπορευσόμεθα, εἰσπορεύωμαι
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 6 : 4 ]
В то время были на земле исполины, особенно же с того времени, как сыны Божии стали входить к дочерям человеческим, и они стали рождать им: это сильные, издревле славные люди.
[ Быт 7 : 16 ]
и вошедшие [к Ною в ковчег] мужеский и женский пол всякой плоти вошли, как повелел ему [Господь] Бог. И затворил Господь [Бог] за ним [ковчег].
[ Быт 23 : 10 ]
Ефрон же сидел посреди сынов Хетовых; и отвечал Ефрон Хеттеянин Аврааму вслух сынов Хета, всех входящих во врата города его, и сказал:
[ Быт 23 : 18 ]
владением Авраамовым пред очами сынов Хета, всех входящих во врата города его.
[ Быт 44 : 30 ]
Теперь если я приду к рабу твоему, отцу нашему, и не будет с нами отрока, с душею которого связана душа его,
[ Исх 1 : 1 ]
Вот имена сынов Израилевых, которые вошли в Египет с Иаковом [отцом их], вошли каждый со [всем] домом своим:
[ Исх 11 : 4 ]
И сказал Моисей: так говорит Господь: в полночь Я пройду посреди Египта,
[ Исх 14 : 28 ]
И вода возвратилась и покрыла колесницы и всадников всего войска фараонова, вошедших за ними в море; не осталось ни одного из них.
[ Исх 23 : 27 ]
Ужас Мой пошлю пред тобою, и в смущение приведу всякий народ, к которому ты придешь, и буду обращать к тебе тыл всех врагов твоих;
[ Исх 28 : 30 ]
На наперсник судный возложи урим и туммим, и они будут у сердца Ааронова, когда будет он входить [во святилище] пред лице Господне; и будет Аарон всегда носить суд сынов Израилевых у сердца своего пред лицем Господним.
[ Исх 28 : 43 ]
и да будут они на Аароне и на сынах его, когда будут они входить в скинию собрания, или приступать к жертвеннику для служения во святилище, чтобы им не навести [на себя] греха и не умереть. Это устав вечный, [да будет] для него и для потомков его по нем.
[ Исх 30 : 20 ]
когда они должны входить в скинию собрания, пусть они омываются водою, чтобы им не умереть; или когда должны приступать к жертвеннику для служения, для жертвоприношения Господу,
[ Исх 30 : 21 ]
пусть они омывают руки свои и ноги свои водою, чтобы им не умереть; и будет им это уставом вечным, ему и потомкам его в роды их.
[ Исх 33 : 8 ]
И когда Моисей выходил к скинии, весь народ вставал, и становился каждый у входа в свой шатер и смотрел вслед Моисею, доколе он не входил в скинию.
[ Исх 34 : 12 ]
смотри, не вступай в союз с жителями той земли, в которую ты войдешь, дабы они не сделались сетью среди вас.
[ Исх 34 : 34 ]
Когда же входил Моисей пред лице Господа, чтобы говорить с Ним, тогда снимал покрывало, доколе не выходил; а выйдя пересказывал сынам Израилевым все, что заповедано было [ему от Господа].
[ Исх 38 : 27 ]
Сто талантов серебра употреблено на вылитие подножий святилища и подножий у завесы; сто подножий из ста талантов, по таланту на подножие;
[ Лев 10 : 9 ]
вина и крепких напитков не пей ты и сыны твои с тобою, когда входите в скинию собрания, [или приступаете к жертвеннику,] чтобы не умереть. Это вечное постановление в роды ваши,
[ Лев 14 : 46 ]
кто входит в дом во все время, когда он заперт, тот нечист до вечера;
[ Лев 16 : 2 ]
и сказал Господь Моисею: скажи Аарону, брату твоему, чтоб он не во всякое время входил во святилище за завесу пред крышку [очистилище], что на ковчеге [откровения], дабы ему не умереть, ибо над крышкою Я буду являться в облаке.
[ Лев 16 : 17 ]
Ни один человек не должен быть в скинии собрания, когда входит он для очищения святилища, до самого выхода его. И так очистит он себя, дом свой и все общество Израилево. 