Загрузка

Симфония Стронга : милость G1656 ἔλεος

Номер:
G1656
Значение слова:
ἔλεος - милость [Милость, милосердие, жалость, сострадание, сочувствие.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of uncertain affinity; compassion (human or divine, especially active) — (+ tender) mercy.
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
милость , милости , милосердия , милосердию , для помилования
Варианты в King James Bible
mercy, Mercy
Варианты в English Standard Version
of [His] mercy, to be merciful, mercy, Mercy, of mercy
Варианты в New American Standard Bible
mercy, COMPASSION, MERCY
Варианты в греческом тексте
ἐλέει, ἐλεεῖ, ἔλεον, ἔλεος, ἔλεός, Ἔλεος, ἐλέους
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:


[ Быт 24 : 14 ]
и девица, которой я скажу: наклони кувшин твой, я напьюсь, и которая скажет [мне]: пей, я и верблюдам твоим дам пить, [пока не напьются,] -- вот та, которую Ты назначил рабу Твоему Исааку; и по сему узнаю я, что Ты творишь милость с господином моим [Авраамом].


















[ 1Езд 9 : 9 ]
Мы -- рабы, но и в рабстве нашем не оставил нас Бог наш. И склонил Он к нам милость царей Персидских, чтоб они дали нам ожить, воздвигнуть дом Бога нашего и восстановить его из развалин его, и дали нам ограждение в Иудее и в Иерусалиме.