Загрузка

Симфония Стронга : вырви G1807 ἐξαιρέω

Номер:
G1807
Значение слова:
ἐξαιρέω - вырви [Вынимать, извлекать, вырывать; ср. з. освобождать, избавлять, отбирать, выбирать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1537 (ek) and G138 (haireomai); actively, to tear out; middle voice, to select; figuratively, to release — deliver, pluck out, rescue.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
вырви , избавил , избавить , отнял , избавляя
Варианты в King James Bible
out, rescued, deliver, Delivering, delivered, pluck
Варианты в English Standard Version
rescued, to rescue [him], rescue, gouge it out, I will rescue, to deliver
Варианты в New American Standard Bible
rescue, RESCUE, rescuing, rescued, tear, pluck
Варианты в греческом тексте
ἐξαιρούμενος, ἐξαιρούμενός, ἔξελε, ἐξελέσθαι, ἐξέληται
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:



[ Исх 3 : 8 ]
и иду избавить его от руки Египтян и вывести его из земли сей [и ввести его] в землю хорошую и пространную, где течет молоко и мед, в землю Хананеев, Хеттеев, Аморреев, Ферезеев, [Гергесеев,] Евеев и Иевусеев.







[ Чис 35 : 25 ]
и должно общество спасти убийцу от руки мстителя за кровь, и должно возвратить его общество в город убежища его, куда он убежал, чтоб он жил там до смерти великого священника, который помазан священным елеем;