Симфония Стронга
: Проходящие G3899 παραπορεύομαι
Номер:
G3899
Значение слова:
παραπορεύομαι
- Проходящие [Проходить (мимо).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3844 (para) and G4198 (poreuomai); to travel near — go, pass (by).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
Проходящие , проходить , проходили , проходя мимо
Варианты в King James Bible
went, passed, by
Варианты в English Standard Version
was passing, passed by, they were walking back, they passed
Варианты в New American Standard Bible
passing, go
Варианты в греческом тексте
παραπορεύεσθαι, παραπορεύεσθε, παραπορευόμενοι, παραπορευόμενον, παραπορεύσῃ, παρεπορεύετο, παρεπορεύθημεν, παρεπορεύοντο
Родственные слова
G3844
, G3845
, G3846
, G3849
, G3851
, G3853
, G3854
, G3855
, G3856
, G3858
, G3859
, G3860
, G3861
, G3863
, G3864
, G3865
, G3867
, G3868
, G3869
, G3870
, G3871
, G3872
, G3873
, G3877
, G3878
, G3879
, G3880
, G3881
, G3882
, G3883
, G3884
, G3886
, G3887
, G3888
, G3891
, G3893
, G3895
, G3896
, G3897
, G3901
, G3902
, G3903
, G3905
, G3906
, G3908
, G3909
, G3910
, G3911
, G3912
, G3914
, G3916
, G3918
, G3919
, G3921
, G3922
, G3923
, G3924
, G3925
, G3926
, G3927
, G3928
, G3930
, G3931
, G3935
, G3937
, G3938
, G3939
, G3941
, G3942
, G3943
, G3944
, G3946
, G3947
, G3949
, G3951
, G3953
, G4862
, G4198
, G639
, G1279
, G1531
, G1607
, G1710
, G1713
, G1975
, G3596
, G4197
, G4313
, G4365
, G4848
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 32 : 21 ]
И пошли дары пред ним, а он ту ночь ночевал в стане.
[ Быт 37 : 28 ]
и, когда проходили купцы Мадиамские, вытащили Иосифа изо рва и продали Иосифа Измаильтянам за двадцать сребренников; а они отвели Иосифа в Египет.
[ Исх 2 : 5 ]
И вышла дочь фараонова на реку мыться, а прислужницы ее ходили по берегу реки. Она увидела корзинку среди тростника и послала рабыню свою взять ее.
[ Исх 30 : 13 ]
всякий, поступающий в исчисление, должен давать половину сикля, сикля священного; в сикле двадцать гер: полсикля приношение Господу;
[ Исх 30 : 14 ]
всякий, поступающий в исчисление от двадцати лет и выше, должен давать приношение Господу;
[ Исх 39 : 3 ]
и разбили они золото в листы и вытянули нити, чтобы воткать их между голубыми, пурпуровыми, червлеными и виссонными нитями, искусною работою.
[ Втор 2 : 4 ]
и народу дай повеление и скажи: вы будете проходить пределы братьев ваших, сынов Исавовых, живущих на Сеире, и они убоятся вас; но остерегайтесь
[ Втор 2 : 13 ]
итак встаньте и пройдите долину Заред. И прошли мы долину Заред.
[ Втор 2 : 14 ]
С тех пор, как мы пошли в Кадес-Варни и как прошли долину Заред, минуло тридцать восемь лет, и у нас перевелся из среды стана весь род ходящих на войну, как клялся им Господь [Бог];
[ Втор 2 : 18 ]
ты проходишь ныне мимо пределов Моава, мимо Ара,
[ Руф 4 : 1 ]
Вооз вышел к воротам и сидел там. И вот, идет мимо родственник, о котором говорил Вооз. И сказал ему [Вооз]: зайди сюда и сядь здесь. Тот зашел и сел.
[ Ис 51 : 23 ]
и подам ее в руки мучителям твоим, которые говорили тебе: "пади ниц, чтобы нам пройти по тебе"; и ты хребет твой делал как бы землею и улицею для проходящих.
[ Плач 1 : 12 ]
Да не будет этого с вами, все проходящие путем! взгляните и посмотрите, есть ли болезнь, как моя болезнь, какая постигла меня, какую наслал на меня Господь в день пламенного гнева Своего?
[ Плач 2 : 15 ]
Руками всплескивают о тебе все проходящие путем, свищут и качают головою своею о дщери Иерусалима, говоря: "это ли город, который называли совершенством красоты, радостью всей земли?"
[ Соф 2 : 2 ]
доколе не пришло определение - день пролетит как мякина - доколе не пришел на вас пламенный гнев Господень, доколе не наступил для вас день ярости Господней.
[ Мф 27 : 39 ]
Проходящие же злословили Его, кивая головами своими
[ Мк 2 : 23 ]
И случилось Ему в субботу проходить засеянными полями, и ученики Его дорогою начали срывать колосья.
[ Мк 9 : 30 ]
Выйдя оттуда, проходили через Галилею; и Он не хотел, чтобы кто узнал.
[ Мк 11 : 20 ]
Поутру, проходя мимо, увидели, что смоковница засохла до корня.
[ Мк 15 : 29 ]
Проходящие злословили Его, кивая головами своими и говоря: э! разрушающий храм, и в три дня созидающий!