Симфония Стронга : столько G5118 τοσοῦτος

Номер:

G5118

Значение слова:

τοσοῦτος - столько [Столь (же) большой, такой многочисленный, столь долгий.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From tosos (so much; apparently from G3588 (ho) and G3739 (hos)) and G3778 (houtos) (including its variations); so vast as this, i.e. Such (in quantity, amount, number of space) — as large, so great (long, many, much), these many.

Часть речи

Прилагательное

Варианты синодального перевода

столько , Я такой , за столько , такое , я столько , такого множества , при таком множестве , Сколько , Столь многое , столь долгого , тем , такая

Варианты в King James Bible

many, large, great, long, things, much

Варианты в English Standard Version

all this, as far, such fabulous, the same measure, many, such a great, when a long, so many, this, enough, the price, such a large, all, all these, such great, [with] such great, that is the price, so much

Варианты в New American Standard Bible

degree, same, all, many, long, great, much, so, people, such, things, price

Варианты в греческом тексте

τοσαῦτα, Τοσαῦτα, τοσαύτην, τοσοῦτο, τοσοῦτοι, τοσοῦτον, τοσούτου, τοσούτους, τοσούτῳ, Τοσούτῳ, τοσούτων

Родственные слова

G3588 , G1336 , G2316 , G2443 , G3569 , G3592 , G3634 , G3739 , G3753 , G3778 , G3801 , G4412 , G4594 , G5024 , G5046 , G5082 , G5104 , G5119 , G5120 , G5121 , G5122 , G3739 , G1352 , G2505 , G2526 , G2530 , G3603 , G3606 , G3634 , G3697 , G3698 , G3699 , G3704 , G3740 , G3745 , G3746 , G3748 , G3753 , G4214 , G5613 , G3778 , G1565 , G3779 , G5023 , G5025 , G5026 , G5082 , G5108 , G5124 , G5125 , G5126 , G5127 , G5128 , G5129 , G5130

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Исх 1 : 12 ]

Но чем более изнуряли его, тем более он умножался и тем более возрастал, так что [Египтяне] опасались сынов Израилевых.

и вина для возлияния приноси четвертую часть гина при всесожжении, или при заколаемой жертве, на каждого агнца [в приятное благоухание Господу].

σπονδὴν

возлияния

ὁλοκαυτώσεως

всесожжения

κάρπωμα

приношение

И Мардохей вышел от царя в царском одеянии яхонтового и белого цвета и в большом золотом венце, и в мантии виссонной и пурпуровой. И город Сузы возвеселился и возрадовался.

ἀνταναιροῦντες,

берущие,

ἀπειραγάθων

кичась

κόμποις

похвальбой

κατοπτεύοντος

обозревающего

μισοπόνηρον

ненавидящие

χειρίζειν

управлять

μεταιτίους

участий

συμφοραῖς

преступлениями

ἀνηκέστοις

гибельными

παραλογισμῷ

обманом

ἐπικρατούντων

господствующих

ἀκέραιον

чисто

G185

εὐγνωμοσύνην.

благожелателей.

ἱστοριῶν,

истории,

δυναστευόντων

господствующие

И во всякой области и во всяком городе, во всяком месте, куда только доходило повеление царя и указ его, была радость у Иудеев и веселье, пиршество и праздничный день. И многие из народов страны сделались Иудеями, потому что напал на них страх пред Иудеями.

μεταβολαῖς,

поворотами,

Αμαν

Аман

Αμαδαθου

[сын] Амадафа

Περσῶν

персов

ἐπιξενωθεὶς

гостеприимно принятый

которое [гостеприимство]

ἀναγορεύεσθαι

названный

ἐπετήδευσεν

приложил

στερῆσαι

лишить

Μαρδοχαῖον

Мардохея

Εσθηρ

Эсфирь

πολυπλόκοις

хитросплетением

μεθόδων

уловок

παραλογισμοῖς

обманов

Περσῶν

персов

ἐπικράτησιν

победам

τρισαλιτηρίου

трёхгубительного

πολιτευομένους

управляемых

Услышав сие, Иисус удивился и сказал идущим за Ним: истинно говорю вам, и в Израиле не нашел Я такой веры.

И говорят Ему ученики Его: откуда нам взять в пустыне столько хлебов, чтобы накормить столько народа?

Услышав сие, Иисус удивился ему и, обратившись, сказал идущему за Ним народу: сказываю вам, что и в Израиле не нашел Я такой веры.

Но он сказал в ответ отцу: вот, я столько лет служу тебе и никогда не преступал приказания твоего, но ты никогда не дал мне и козленка, чтобы мне повеселиться с друзьями моими;

здесь есть у одного мальчика пять хлебов ячменных и две рыбки; но что это для такого множества?

Столько чудес сотворил Он пред ними, и они не веровали в Него,

Иисус сказал ему: столько времени Я с вами, и ты не знаешь Меня, Филипп? Видевший Меня видел Отца; как же ты говоришь, покажи нам Отца?

Симон Петр пошел и вытащил на землю сеть, наполненную большими рыбами, которых было сто пятьдесят три; и при таком множестве не прорвалась сеть.

Петр же спросил ее: скажи мне, за столько ли продали вы землю? Она сказала: да, за столько.

Сколько, например, различных слов в мире, и ни одного из них нет без значения.

Столь многое потерпели вы неужели без пользы? О, если бы только без пользы!

будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя.

то еще определяет некоторый день, "ныне", говоря через Давида, после столь долгого времени, как выше сказано: "ныне, когда услышите глас Его, не ожесточите сердец ваших".

то лучшего завета поручителем соделался Иисус.

Не будем оставлять собрания своего, как есть у некоторых обычай; но будем увещевать друг друга, и тем более, чем более усматриваете приближение дня оного.

Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще,

Сколько славилась она и роскошествовала, столько воздайте ей мучений и горестей. Ибо она говорит в сердце своем: "сижу царицею, я не вдова и не увижу горести!"