Симфония Стронга
: окончил G4931 συντελέω
Номер:
G4931
Значение слова:
συντελέω
- окончил [1. совершать, исполнять; 2. оканчивать, завершать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4862 (sun) and G5055 (teleo); to complete entirely; generally, to execute (literally or figuratively) — end, finish, fulfil, make.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
окончил , совершиться , по прошествии , окончив , оканчивает , Я заключу
Варианты в King James Bible
ended, make, finish, fulfilled
Варианты в English Standard Version
I will make, over, had finished, to be fulfilled, had ended, thoroughly
Варианты в New American Standard Bible
EFFECT, ended, over, THOROUGHLY, fulfilled, finished
Варианты в греческом тексте
συνετέλεσαν, Συνετέλεσεν, συνετέλεσεν, συνετελέσθη, συνετελέσθησαν, συνετέλουν, συντελεῖσθαι, συντελέσαι, συντελέσας, συντελέσει, συντελέσεις, συντελέσῃ, συντελέσῃς, συντελεσθεισῶν, συντελεσθῶσιν, συντέλεσον, συντελέσω, συντελοῦνται, συντελῶν, συντετέλεσθε, συντετελεσμένα
Родственные слова
G4930
, G4862
, G2839
, G3326
, G3342
, G4773
, G4774
, G4775
, G4776
, G4777
, G4778
, G4779
, G4780
, G4781
, G4782
, G4784
, G4785
, G4786
, G4788
, G4789
, G4790
, G4791
, G4792
, G4793
, G4794
, G4795
, G4796
, G4797
, G4798
, G4800
, G4801
, G4802
, G4806
, G4814
, G4815
, G4816
, G4817
, G4818
, G4819
, G4820
, G4821
, G4822
, G4823
, G4825
, G4827
, G4828
, G4829
, G4830
, G4831
, G4832
, G4836
, G4837
, G4838
, G4839
, G4840
, G4841
, G4842
, G4843
, G4844
, G4845
, G4846
, G4847
, G4848
, G4850
, G4851
, G4852
, G4853
, G4854
, G4855
, G4859
, G4860
, G4861
, G4863
, G4865
, G4866
, G4867
, G4868
, G4869
, G4870
, G4871
, G4872
, G4873
, G4874
, G4875
, G4876
, G4878
, G4879
, G4880
, G4881
, G4882
, G4883
, G4884
, G4885
, G4886
, G4887
, G4888
, G4889
, G4891
, G4892
, G4894
, G4895
, G4896
, G4897
, G4898
, G4899
, G4900
, G4901
, G4902
, G4904
, G4905
, G4906
, G4909
, G4910
, G4911
, G4912
, G4913
, G4914
, G4915
, G4916
, G4917
, G4918
, G4919
, G4920
, G4921
, G4922
, G4923
, G4924
, G4925
, G4926
, G4927
, G4929
, G4932
, G4933
, G4934
, G4936
, G4937
, G4939
, G4940
, G4942
, G4943
, G4944
, G4945
, G4952
, G4953
, G4954
, G4955
, G4957
, G4958
, G4959
, G4960
, G4961
, G4962
, G4964
, G5055
, G658
, G1300
, G1615
, G2005
, G5053
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 2 : 1 ]
Так совершены небо и земля и все воинство их.
[ Быт 2 : 2 ]
И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал.
[ Быт 6 : 16 ]
И сделай отверстие в ковчеге, и в локоть сведи его вверху, и дверь в ковчег сделай с боку его; устрой в нем нижнее, второе и третье [жилье].
[ Быт 17 : 22 ]
И Бог перестал говорить с Авраамом и восшел от него.
[ Быт 18 : 21 ]
сойду и посмотрю, точно ли они поступают так, каков вопль на них, восходящий ко Мне, или нет; узнаю.
[ Быт 24 : 15 ]
Еще не перестал он говорить [в уме своем], и вот, вышла Ревекка, которая родилась от Вафуила, сына Милки, жены Нахора, брата Авраамова, и кувшин ее на плече ее;
[ Быт 24 : 45 ]
Еще не перестал я говорить в уме моем, и вот вышла Ревекка, и кувшин ее на плече ее, и сошла к источнику и почерпнула [воды]; и я сказал ей: напой меня.
[ Быт 29 : 27 ]
окончи неделю этой, потом дадим тебе и ту за службу, которую ты будешь служить у меня еще семь лет других.
[ Быт 43 : 2 ]
И когда они съели хлеб, который привезли из Египта, тогда отец их сказал им: пойдите опять, купите нам немного пищи.
[ Быт 44 : 5 ]
Не та ли это, из которой пьет господин мой и он гадает на ней? Худо это вы сделали.
[ Быт 49 : 5 ]
Симеон и Левий братья, орудия жестокости мечи их;
[ Исх 5 : 13 ]
Приставники же понуждали [их], говоря: выполняйте [урочную] работу свою каждый день, как и тогда, когда была у вас солома.
[ Исх 5 : 14 ]
А надзирателей из сынов Израилевых, которых поставили над ними приставники фараоновы, били, говоря: почему вы вчера и сегодня не изготовляете урочного числа кирпичей, как было до сих пор?
[ Исх 36 : 2 ]
И призвал Моисей Веселеила и Аголиава и всех мудрых сердцем, которым Господь дал мудрость, и всех, коих влекло сердце приступить к работе и работать.
[ Исх 40 : 33 ]
И поставил двор вокруг скинии и жертвенника и повесил завесу в воротах двора. И так окончил Моисей дело.
[ Лев 16 : 20 ]
И совершив очищение святилища, скинии собрания и жертвенника [и очистив священников], приведет он живого козла,
[ Лев 19 : 9 ]
Когда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до края поля твоего, и оставшегося от жатвы твоей не подбирай,
[ Лев 23 : 22 ]
Когда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до края поля твоего, когда жнешь, и оставшегося от жатвы твоей не подбирай; бедному и пришельцу оставь это. Я Господь, Бог ваш.
[ Лев 23 : 39 ]
А в пятнадцатый день седьмого месяца, когда вы собираете произведения земли, празднуйте праздник Господень семь дней: в первый день покой и в восьмой день покой;
[ Чис 4 : 15 ]
Когда, при отправлении в путь стана, Аарон и сыны его покроют всё святилище и все вещи святилища, тогда сыны Каафа подойдут, чтобы нести; но не должны они касаться святилища, чтобы не умереть. Сии части скинии собрания должны носить сыны Каафовы.
[ Чис 7 : 1 ]
Когда Моисей поставил скинию, и помазал ее, и освятил ее и все принадлежности ее, и жертвенник и все принадлежности его, и помазал их и освятил их,