Загрузка

Симфония Стронга : окончил G4931 συντελέω

Номер:
G4931
Значение слова:
συντελέω - окончил [1. совершать, исполнять; 2. оканчивать, завершать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4862 (sun) and G5055 (teleo); to complete entirely; generally, to execute (literally or figuratively) — end, finish, fulfil, make.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
окончил , совершиться , по прошествии , окончив , оканчивает , Я заключу
Варианты в King James Bible
ended, make, finish, fulfilled
Варианты в English Standard Version
I will make, over, had finished, to be fulfilled, had ended, thoroughly
Варианты в New American Standard Bible
EFFECT, ended, over, THOROUGHLY, fulfilled, finished
Варианты в греческом тексте
συνετέλεσαν, Συνετέλεσεν, συνετέλεσεν, συνετελέσθη, συνετελέσθησαν, συνετέλουν, συντελεῖσθαι, συντελέσαι, συντελέσας, συντελέσει, συντελέσεις, συντελέσῃ, συντελέσῃς, συντελεσθεισῶν, συντελεσθῶσιν, συντέλεσον, συντελέσω, συντελοῦνται, συντελῶν, συντετέλεσθε, συντετελεσμένα
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:



















[ Чис 4 : 15 ]
Когда, при отправлении в путь стана, Аарон и сыны его покроют всё святилище и все вещи святилища, тогда сыны Каафа подойдут, чтобы нести; но не должны они касаться святилища, чтобы не умереть. Сии части скинии собрания должны носить сыны Каафовы.